Home     |      Login     |      Join()     |      Contact us     |      English
 
ABOUT US  |   SERVICES  |   CANDIDATE  |   CLIENT  |   MARKET INSIGHTS  
Title Are you a Good Boss - Or a Great One?
Name Harvard Business Review ȸ 1846 Date 2011-06-01
ARE YOU A GOOD BOSS - OR A GREAT ONE?

By Linda A. Hill and Kent Lineback
(Linda A. Hill is the Wallace Brett Donham Professor of Business Administration at Harvard Business School. Kent Lineback spent many years as a manager and an executive in business and government.)

ϰ ִ ɱ? غ Ǿ? ̹ ū ȸε غǾִ Ȯ . , Jason װ ϸ鼭 ̷ Ͽ. ״ 濡 ڷ 5 Ѱ ؿԴ. ׵ ̵ ׷ ǻ翡 Ͼ ſ ߴ. Jason ǰ Ŵμ , ִ ¶ ű ü õ ޵ ȸ翡 ӸǾ.

ħ Jason ߰ ڽŰ ְ 繫ǿ , ٹ ù ָ ״ ڽ غ Ǿִ ǹ ߴ. ȸ翡 ״ Բ ߰, ؾ ʿ . ־, ȸ翡 ߰ ŭ ʾҴ. ׷ ֿ ʾҴ. ȸ系 ٸ ϰ ڷ û, ߴ. װ ǥ Ұ . ʱ ǥ ޼ , ܺ ߴ Ʈʽ ȸ ѼյǾ. ٵ 忡 ִ ַ ʾҴ. Jason ޴ ׷ ű ִ ϼ . 信 ؿ Ǿ.

Jason Ȳ ſԵ ģϰ 鸮? Ⱓ ұϰ, ̷ Ȥ η ִ. õ ȹ Ѵ ʰ, ؾ ʴ´. ׷ ο 츮 ٺ ̴١ ٴ Ѵ. Jasonó ڽ ϰ ִٰ ϰ ִٰ, ڱ ſ ־. 򰡸 ޴´. ƴϸ ̻ ϰ ְų ϰ ʴٰ - 濡 ̴.

κ 濵() ο ϴ ׸д.
濵ڵ  ϰ ϴ 츮 Ⱓ ԰, ԰, Ȱؿ ̴. High potential , MBA , ׸ ӿ Բ ؿ Linda ⿩ϰ, Ŀ ׾ư . ӿμ, Kent Ŵ ؿԴ. 츮 ŷο ϰ Ǿ: κ , ׵ ִ ɷµ ְ, Ͽ , ؿ ġ ̰, ű⿡ ߾.

츮 dzغҰ, ׵鵵 츮 Ѵ Ҵ: ü ڵ Ҽ̰, ɷ ִ ڴ Ǹ, ׸ ߰ر ڴ , ڵ Ǹ, ׸ ڵ ִ. 츮 ϴ κ ټ ȣ̸, ȶϰ, ⷮ پ. ϰ θ ̷糪, ʹ ׵ ɷ¿ ϰ, Ѵ. ? ׵ ο ϴ ׸α ̴.

濵ڵ ū 󸶳 ϳ? ؾ ϳ? ؼ ʴ´. ̷ ô°? Ǹ 翡 Ʈ ִ°?

濵ڵ κ ȭ ó ΰϰ Ѵ. ɰ ߸ ִ ó ٰ Ͽ ִ ɷ ִ . ׵ Ǿ, ٰ п η Ҿ , ϰ Ѵ. , ϶󡱿 å, ǥȭ ʵ, ׸ ħ ϱ ִ. ѹ ϸ ڵ ư , ǹ̷μ 濵ϱ Ѵ.

츮 ƴ κ ڵ鿡 ּ ϸ鼭, ڵ ϵ й ʴ´. κ 鿡 ܱ ϰ, ε ɷ ʴ´.

츮 Ƽ, ¥ ɷ̳ е ƴϴ. ̴. 鿡 Ͽ , ׵  󼭡 и .

¥ ȿ̱ ؼ ʿ ϱ?
ʹ 濵ڵ ϰ ϱ ʿ ð Ѵ. 簡 Ǵ κ 迡 ֵǴ, н ȭ ̴. ɸ ̶ ð ʿϴ.

Ư , õ ĥ ִ ƴ϶ ִ. ̶ ؾ ϼϱ , ڽ ϴ ̴. ᱹ ڱ ̴. е 浵 . 濵ڴ μ нؾ Ѵ. ϸ ų Ұ, ء Ȥ ̹ ء ϱ .

ϰ ִ ϴ? 츮 濵ڵ ٹ ð 󸶳 ṵ̈, пǾ, ȥ ˰ ִ. ϰ ϰ ɼ Ǵ ӿ, μ ϸ εġ ̻  ?

ȥ óϱ ؼ ߿ϸ, Ű ׷ ̷ ġϰ Ȯ ٺ ǽ ־ Ѵ. ȥ ְ ó ִ ʿϴ. ̷ Ƿκ Ѵ. 濵̶ ׷ å̴.

̵ ű , 濵 å ǡ, Ͽ ϼDZ ̴. ٸ 鿡 Ϸ ׵ ൿϴ ͻӸ ƴ϶, ׵ ൿ ʷϴ ľ Ѵ.  ΰ?

ϱ ؼ, 濵ڷμ Ͽ ߿, յ ʿϴ. 츮 濵 , 츮 , ׸ ڰ 𼭺 ߸Ǿ Ŀ Ѵ. ̰ ʼ ̶ θ: ڽ 濵϶. Ʈũ 濵϶. 濵϶.

濵 ǥϴ ϱ? ƴϴ. ̰ ϰ, ϸ ׸ ٵ, 濵ڵ ؾ ϴ Ͽ ִ. 濵 ° θ , ó ΰ ߿ϴ. ġ 濵ڵ ٸ 鿡 ֱ ؾ ϴ Ȱ ִ. ̸ ϴ ̴.

ڽ 濵϶
---------------

濵 ڽκ ϴµ,  , ϰ , ൿ ʷϴ ġ, ׸ Ư ٸ  Ǵ ľ ϴ 鿡 ߿ϴ. ǵ ˾Ƴ Ű ȣۿ, Ѹ ൿ Ѵ. մ° ڹѴ. ϴ , , ޾ ̷ ſԼ ִ κ ̴. ׸ ׵ 濵ڰ ƾ ϴ ٺ ̴: ٸ 鿡 ĥ ΰ?

ٸ ϴ , Ư å ִ 迡 ϰ 巯. ׷ ߴ ġ . ȿ 濵ڵ ϱ ڱνİ ڱ ɷ ִ.
μ å ȣ ū ȸ μ ڽ 濵ڵ鿡 ־. 濵 ׷쿡 ̲ ϰ ־. ˰ 踦 ϰ ־. 硱 Ǵ Ϳ 縳 ־ ڽ ׷ Ҹ Ⱦߴ. ڽ ϱ⸦ ߰ 踦 ׾Ƴ. ǻ 츮 ģϱ Źϴ 䡱 ϰ ߴ. 󸶰 ȿ ִ Ͽ ׷ ģ Ű ٸ ģ ʽ ϸ鼭 Ȳ ޶. ڿ Ŵߴٰ , ׵ Ҹ ׷ ٸ ƴ.

ٸ 濵ڴ ٸ ߴ. ׳ʹ Ͻ. ʰ, 鿡 μ ʾҴ. ׳࿡Դ ߿߰, ׳డ 簡 ׳డ ؾ ϴ ˾ұ ̴; Ͽ ϰ ϴ ׳ ̾. 翬 ׳ ޽ ׻, ϱ Ű ϼ䡱 . ׳ ȿ̾ ѵ ϸ鼭 Ȳ ޶.

ϴ ( ģ!) Ȥ η( 翡!) ߻ ʴ´ٸ, 𿡼 ϱ? ڷμ ̴. Ұ ִ. ɷ¡ (  ƴ ) ( Ⱑ , ϱ⸦ ϴ )̴.

ƴ, ° ǰ, Ű ٸ Բ ̰ Ű ؾ Ѵ. 濵  κ ϴ ̴.

Ʈũ ϶
--------------------------

츮 Ʈ ȸ μå Kim taskforce ⸦ ־. ״ ȸ μ ǸŸ ϴ ο ߴµ, ̰ μ Ͽ ٸ μ ǰ Ͽ ̶ ״ Ͼ. ÿ ״ ڽ ſ ϰ ϰ ϸ ϱ ̽ . ׷ ǵ غ ʰ ߴ. 츮 ȿ غҳ?ϰ Ҵ. ˰ . ׵ °ɿ. ״ ׺߰ ϴ ٿ. ׳ ġ ̿. ȸ ڽŵ 𸥴ٸ ׵ .

濵ڵ ׵ ġ ȯ ȿ ȿ ؾ ϴ ʿ伺 Ѵ. ׵ ġ ̶ ϰ - Ǿٴ ǥ÷ . ׸ ̰ Ұϰ Ưκ ߵȴٴ Ѵ. 뵿 о Ȥ ϴ ǥ 켱 ׷ ̰, ȣ  ׷쵵 ٸ ׷ ̴ ϸ, ڿ ׷ ʿ ؾ ϴ ǹѴ. и  ٸ ġ ٷ, ׷찣 Ұϴ.  ذؾ ϴ°? ؼ̴. ִ ڰ ִ ׷ ׵ ϴ ̰, ׷ ڰ ٸ ׷ ׷ ʴ.

Ե ڵ ϴ óϷ Ѵ. ׵ ġ ȴ!, ϸ ׳ ϰ ּ. ϰ Ѵ. ȿ ڵ ̰ ׳ ܸ ٴ ϰ ִ. , Ǽ ׵ ɵ ȯ âϱ Ϸ Ѵ. ׵ ׵ ʿϰ ׵ ʿ ϴ ̰ Ʈũ װ Ѵ: ׵ ־ ġ ̴. ׵ ׵ Ʈũ 縦 ׵ ǥ õ å ô´.


濵϶
--------------------

Wei ڷμ ̱ ص ִ ׳ ߴ. ׳ ׷ 幰 , ׳ ׷ Ͽ ѹ̾. 迡 ¶̳ κ ð 񿡿.  ٸ , ٸ ְ, ׸ ̷ . ϰ, ʿ ϵ óִ Դ ξ ȿ̿. ˰ ׳ κ ð ϴµ °, ٹð ߴ. ׳ ׵ ǥ ޼ϱ ʿ ڿ ܷų, ٸ ϰų, Ȥ ʴ Ϳ ϴ, Ӿ ʾ .

ʹ 濵ڵ ϰ, Ѱ ִ ɼ Ѵ. ׵ ϴϷ ϴ ׷μ ϴ Ͱ 츮 κ ȭǰ Ϻκμ ް ;ϴ ȸ ̱ ׷ ׵ ൿ ξ ȿ ĥ ִٴ Ѵ. Ʈ Ȥ ϴ   - ǥ , ȣ ϴ ׷ ִ ϱ?

پ ų, ʿ ϴ ϱ ؼ, ʴ պٴ, â̰ ̴. å . ׵ ̳ и Բ ̶ ǵ ų Ѵ. иϰ , ׸ ü ǥ ȹ ſ ߿ϴ. ̰͵ ̴  ׷쵵 ġ ̴.

ȭ ߿ϴ. ڽŵκ , ׸ 䱸Ǵ ʿ䰡 ִ. ġ, Թ ׸ ,  Բ ؾ ϴ (  εǰų Ȥ ʴ), ׸ ׵  ؾ ϴ ̴. ׵ Ͽ ߴ ϰ ϴ ӹ̴.

ȿ 濵ڵ ִ ٴ ȴ. ׷ ġ ִ DZ⸦ ٶ, Ѵ. ʿ ϴ ϵ ׻ ƶ ӿ Ѵ.
׸ , ȿ 濵ڵ, ׵ ڽ ׸ ǥ ޼سµ, Ͼ ȹ ȸ ؼ, ϴ ,  ̲ ȴ.


 ϴ°
ϰų ʴ 鿡 ϴ ̴. ߿ , иϰ ࿡ ű ִ ε Ѵ. ȿ 濵ڰ DZ ؼ ̰ ؾ Ѵ.

ɵ ܼ Ǵ 濵 ƴϴ. յǾ ϴ Ȱ̴. 踦 ùٸ ϴ , ϴ ϰ ϴ ֱ , ſ ߿ϴ. ǥ ȹ ȭ ϳ Ʈũ ̸, Ʈũ ǥ ޼ϴ ʼ̴.

ִ ƴ , ʿ ù ° ̴. ִ, ׸ ؼ ؾ ϴ ˾ƾ Ѵ. Ҽ, ǵ پٴ 츮 ϰ ִ. θ ֱ ϱ غ Ǿ ־ Ѵ.

ʹ 濵ڵ ڵ ȴٰ ϴ . ׵鿡Դ ǥ ǥ ִ ̴. ׵ ο ϰ ־, Ȥ Ҽ, žߡ Ѵ. ᱹ, 濵ڵ 뿡 ġ Ѵ. ϻ ο ڽ  ϰ ִ ƺ ü . ( ϱ⡱ ǥ ̴.)

־ Ŀ ޾Ҵٰ ؼ .  濵ڵ ɿ Ű ̴. ǥ Ϻ ƴϴ. ϱ , ׸  ġ ϱ ʿ ⸣ ̴. ƶ ־ . ǥ ޼ϱ  İ ɷ ְų, ̰ų, Ȥ ʿ ? ưµ  ΰ? ʿ伺 켱 ؼ,  ٷ ٷ ϴ°? ̿ н ǥ ȴ.

ִ ͵
--------------------------------

κ ̴. ϰ , ϰ ٸ ȣۿϰ, ϰ Ѿ о̰, ׷ ɿ ڽ غ غ ̴. ٵ, å Ѵ. ñ ڱ̴.
ǽ ൿϱ ̴. Ͻ ϱ milestones Բ ִ ܰ ȭ Ͻ ÷ ۼؾ Ѵ. ࿡ ϴ Ϳ Ȱ ϶. ǥ . ٸ κ ǵ û϶. ȸ α׷ ̿ض. Ѹ𵨰 䰡 Ե ִ Ʈũ ض. ãƳ ̿ض. 츮 ٴ ˰, ̰ ̴ٶ Ѵ. ȿ ϷϷ н ׾Ƴ ̴.

츮 ϴ غϰ, ϰ, ϶̴.

غ϶.
---------

ħ, ؾ ̸ Ϸ縦 ض. ϳϳ, 濵ڷμ س  ̰ ̿ ְ, Ư  ü н ǥ ο ض. غ,  װ - ,  ,  輱 Ȥ Ѱ踦 ϰ,  Ī ִ. ġ ʰ ߿ ε, ض.  ġ ϱ , ڷ ̰ ϴ  ƶ. ض. ͼ ϰ ʴ´ٸ ̴.

϶.
---------

Ϸ ϰ ʿ  ġ ϰ, װ ϸ鼭, ȹ Ӱ ٸ ض. . , ÿ 浹, Ǽ 浹, Ϸ ̶, ڽ ϰ ؼ, ݴ ǰߵ ǥ ִ , ֵ ϶. ϰų, е ض. ̵ ε ̴.

϶.
---------

ൿ , ߰  Ÿ ض. Ⱑ Ͼ κ̴. ݼ ſ ߿ϰ, ̰ ٸ . , , ¼ Ͱϴ 濡, ð ض.  ġ ȿ ־?  ٸ ? ȭ ٽ . Ͱ, DZ⸦ ϴ 濵ڿٸ  غ. 𿡼 ǸϿ,  װ Ͼ°?  ο ൿ ų ƴϸ ࿡ ̷°?

 濵ڵ ڽ ð ׵ . ۷ι ϰ ִ CEO װ ݿϸ ֿ ݼ Ѵٴ ־. װ ϱ, 6 ֻ (critical path)  Ϳ ִ ū ߴ ־, װ ֿ ڵ ð ϴ Ǿٰ Ѵ.

࿡ ʿ䰡 ִٸ, ࿡ ؾ Ѵ. ϰ Ǿ ϴ ִ. ϰ ִ ϴ å̴.


"One time permission to reproduce granted by Harvard Business Publishing, 2011/03/08"

÷ Are you a Good Boss - Or a Great One?
   
 
Sitemap